雷诺站起来。椅子腿在地板上划出一道细碎的声音。
"是我。"他说，"我有个提议——"
"提议你妈！"
狮王直接打断了，迈开步子大步走过来，右臂大力扬起，拳头对准雷诺的脸砸下来。
那一拳带着破空声，虎虎生风，力道足以把一块砖墙砸出一个洞。周围几桌的客人下意识地往后缩了一下，有人直接端着杯子站起来往旁边躲。
雷诺没动。
不是不想动——是这具身体根本反应不过来。腿还没告诉脑子"准备躲"，拳头已经飞到眼前了。甚至来不及闭眼——
脑子里转的是：妈的这就是我的计划吗，挨打？
但拳头停住了。
洛克斯抬起了手，掌心接住了狮王的拳头。
没有轰鸣，没有气浪，甚至连桌上的杯子都没晃一下。那只掌心像吸铁石一样死死吸住了狮王的拳头——狮王扭了一下腰，想把拳头抽回来，但一点都拉不动，就像拳头被嵌进了混凝土里。
"你——"
狮王的脸色变了。他低头看了看自己的拳头，又抬头看向洛克斯。
洛克斯慢慢地抬起头。
纯黑色的恶魔兽面具在昏暗的光线下显得格外深邃，把狮王的脸照出一层不正常的阴影。那目光透过面具的眼缝看出来，没有怒火，没有威慑——只是看着，像在看一个很无聊的东西。
洛克斯的手掌轻轻一推。
狮王整个人倒飞出去，轨迹是一条弧线，砸穿了酒馆的侧墙，带着一大片砖渣和木片，啪地一声砸进了外面的街道上，扬起一片灰尘。
全场安静。
连背景里的嘈杂声都消失了。
所有人都目睹了这一幕——那个戴面具的男人，只是轻轻一推，就把一个悬赏金一亿三千万的海贼团团长，像扔破抹布一样扔了出去。
雷诺绕过被砸碎的椅子，走到墙上那个新打出来的洞旁边，俯身往外看了一眼。
狮王在街道的砖地上，已经爬起来了一半，但半跪着，双手支地，头低着，喘着粗气，显然还没缓过来。他身后的船员有十几个人，都看到了这一幕，全都杵着没动。
雷诺直起身，转过头，看了一眼大堂里的所有人。
深吸一口气，整了整面具，开口。
"我刚才说有个提议。"雷诺提高了声音，让每一个角落都能听见，"现在还有人想听吗。"
没有人说话。
没有人敢接话。
好，这就够了。
"从今天起。"雷诺说，"这个岛，我接管了。"
"我不管你们以前跟谁混、从谁那里领工资、从谁那里买情报——从现在开始，全部归我。"
"有意见的，现在就可以走。我不留人，也不追。"
停顿了一下，让这几句话在空气里沉淀了几秒。
"想留下的，我保证你们的日子会比以前好十倍。"
再停顿。